-
1 cellular carrier
компания-оператор сотовой связи
Телекоммуникационная компания, предоставпяющая услуги сотовой связи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cellular carrier
-
2 cellular carrier
1) Экономика: ячеистый контейнеровоз2) Телекоммуникации: провайдер услуг сотовой связи, оператор сотовой связи -
3 Cellular Carrier
оператор сотовой сети.Лицо или организация, имеющая лицензию, разрешающую предоставлять услуги сотовой радиотелефонной связи.English-Russian dictionary of modern telecommunications > Cellular Carrier
-
4 cellular carrier
English-Russian dictionary of computer science and programming > cellular carrier
-
5 cellular carrier
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > cellular carrier
-
6 cellular carrier
English-russian dctionary of contemporary Economics > cellular carrier
-
7 cellular carrier network
Связь: сеть оператора сотовой связиУниверсальный англо-русский словарь > cellular carrier network
-
8 carrier
1) несущая2) тлв. поднесущая3) служба связи; поставщик услуг связи•- adjacent-sound carrier
- adjacent-video carrier
- amplitude-modulated carrier
- aural carrier
- authorized-carrier carrier
- automotive-cable carrier
- cellular carrier
- charge carrier
- chrominance carrier
- color carrier
- common carrier
- continuous carrier
- data carrier
- digital-loop carrier
- dominant carrier
- enfeebled carrier
- exalted carrier
- ferromagnetic carrier
- film carrier
- frequency-modulated carrier
- luminance carrier
- magnetic carrier
- main carrier
- microwave carrier
- modulated carrier
- offset carrier
- orthogonal carriers
- phase-modulated carrier
- phase-shift keying carrier
- picture carrier
- pilot carrier
- pix carrier
- power-line carrier
- pulse-number-modulated carrier
- quiescent carrier
- radio common carrier
- record carrier
- reduced carrier
- reference carrier
- resale carrier
- signal carrier
- sound carrier
- suppressed carrier
- T carrier
- telecommunication carrier
- telegraph carrier
- television picture carrier
- underlaying carrier
- vision carrier
- voice carrier
- voice-activated carrier
- voice-frequency carrier
- width-modulated carrierEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > carrier
-
9 carrier
n1) транспортное агентство, транспортная организация; перевозчик
- air carrier
- bulk carrier
- cargo carrier
- cellular carrier
- combination carrier
- common carrier
- container carrier
- contract carrier
- deepsea carrier
- established carrier
- feeder carrier
- first carrier
- freight carrier
- highway carrier
- inland carrier
- insurance carrier
- intermediate carrier
- interstate carrier
- intrastate carrier
- lift-on, lift-off carrier
- lighter carrier
- line-haul carrier
- liquified gas carrier
- local carrier
- lumber carrier
- motor carrier
- ocean carrier
- official carrier
- oil carrier
- ore carrier
- ore/oil carrier
- pipeline carrier
- private carrier
- public carrier
- rail carrier
- reinsurance carrier
- road carrier
- ro-ro container carrier
- sea carrier
- short-haul carrier
- subsequent carrier
- surface carrier
- timber carrier
- carrier of freight
- carrier of propertyEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > carrier
-
10 carrier
I = data carrier
II
1) носительчастицы, переносящие электрический заряд (electric charge). В полупроводниках это могут быть электроны или дырки (hole), в газах - ионы2) (CXR) - несущая [частота]генерируемый передающим устройством (например, модемом) синусоидальный сигнал (carrier signal) фиксированной частоты, который можно, изменяя амплитуду или частоту, модулировать другим, более низкочастотным, цифровым или аналоговым сигналом, несущим информацию (данные, звук, видео). Модулированный сигнал передаётся по линии связи.Syn:см. тж. carrier bandwidth, carrier detect, carrier frequency, carrier wave, continuous carrier, modulation3) [физическая] среда передачи, передающая средав компьютерных и телекоммуникационных сетях - некоторая физическая среда, обеспечивающая с помощью протоколов и стандартов физического уровня передачу сигналов, например широкополосный канал или линия T14) держатель [кристалла], кристаллодержатель5) оператор (услуг связи), оператор связикомпания, предоставляющая услуги связи; для конкретизации типа линий связи (проводные или радиоканалы) используются термины типа cellular carrier, common carrier, long-distance carrier, private carrier и т. п.6) контейнер8) держатель; кронштейн; поддерживающее или несущее приспособление10) транспортёрАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > carrier
-
11 carrier
1) несущий элемент конструкции; балка; несущее, поддерживающее устройство; подпорка;2) ходовая тележка (напр. крана, экскаватора)3) направляющая рама; держатель; упор5) трубопровод6) транспортёр, конвейер7) перевозчик; возчик8) поводок, хомутик9) узловой захват, захватывающий узел ( тягового каната)10) каретка; ползушка11) полозья12) транспортное судно; транспортный самолёт14) несущий ток•- belt carrier - brake carrier - bucket carrier - bulk carrier - cargo carrier - catalyst carrier - cellular container carrier - charge carrier - concrete carrier - container carrier - contract carrier - counterweight carrier - differential carrier - energy carrier - film carrier - flare carrier - freight carrier - fuse carrier - gravity carrier - gravity roll carrier - heat carrier - hemp-metal carrier - hod carrier - hole carrier - jet carrier - lens carrier - lift-on carrier - lift-off container carrier - lighter carrier - load carrier - metal carrier - negative carrier - oil-carrier - overhead carrier - oxygen carrier - parallel carrier - pinion carrier - pipe carrier - planet carrier - planetary carrier - plank carrier - positive carrier - punch carrier - rod carrier - ro-ro container carrier - rubber-tyred carrier - scheduled domestic carrier - sight carrier - spindle carrier - spring carrier - straw carrier - suspension link carrier - swing link carrier - timber carrier - token carrier - tool carrier - tyre carrier - underwing carrier - work carrier* * *1. ходовая часть, ходовая тележка (крана, экскаватора)2. бадья кабель-крана3. транспортёр4. опорная деталь, кронштейн- agitating concrete carrier
- concrete carrier
- discharge carrier
- energy carrier
- heat carrier
- rubber-tyred carrier
- straddle carrier -
12 carrier
- транспортный самолёт
- транспортное судно
- телекоммуникационная компания
- подложка тензорезистора
- носитель [рецессивного аллеля]
- носитель (информации)
- носитель (заряда, тока или информации)
- носитель (возбудителя болезни)
- носитель
- несущий элемент конструкции
- несущее или поддерживающее устройство
- несущая (частота)
- несущая
- колодка
- каркас перфоратора
каркас перфоратора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
несущая (частота)
Непрерывное высокочастотное колебание, которое обычно модулируется полезным сигналом.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
несущее или поддерживающее устройство
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
несущий элемент конструкции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
носитель
Средство для трибоэлектрической зарядки частиц тонера и их доставки в зону проявления ЭФГ-фоторецептора.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
носитель (возбудителя болезни)
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
носитель (заряда, тока или информации)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
носитель (информации)
несущая (частота)
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
носитель [рецессивного аллеля]
Индивидуум, гетерозиготный по рецессивному гену; также Н. - макромолекула, соединенная с низко- или высокомолекулярными лигандами, например, в аффинной хроматографии, для получения антител к гаптенам и т.п.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
подложка тензорезистора
подложка
Несущий элемент конструкции тензорезистора, на котором закреплены чувствительный элемент и выводы тензорезистора.
[ ГОСТ 20420-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
телекоммуникационная компания
Частная компания, эксплуатирующая сеть связи. См. A-Band~, A-car carrier, apparent-, B-Band-, B-carrier, cellular-, common-, IXC, large-, quiescent-, suppressed-, Tl ~, unmodulated-, wake-up ~, wireline~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
транспортное судно
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
транспортный самолёт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
06.01.53 несущая [carrier]: Волновой (колебательный) процесс, количественные характеристики которого изменяются полезным сигналом.
Примечание - Волновым (колебательным) процессом могут быть, например, непрерывная синусоидальная волна или последовательность колебательных импульсов. Для процесса модуляции - это колебание или волна, обычно периодические, некоторые характеристики которых соответствуют изменениям сигнала или другого колебания (волны) при модуляции.
[ИСО/МЭК 2382-9, 09.05.09]
[МЭК 60050-702, 702-06-03]
[МЭК 60050-704, 704-10-02]
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-4-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 4. Общие термины в области радиосвязи оригинал документа
3.2 колодка (carrier): Компонент тормозной колодки в сборе, к которому крепится фрикционная накладка.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6312-2007: Транспорт дорожный. Накладки тормозные. Метод испытания на сдвиг накладки с колодкой в сборе для дисковых и барабанных тормозов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carrier
-
13 cellular container carrier
Англо-русский строительный словарь > cellular container carrier
-
14 компания-оператор сотовой связи
компания-оператор сотовой связи
Телекоммуникационная компания, предоставпяющая услуги сотовой связи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компания-оператор сотовой связи
-
15 оператор сотовой связи
cellular carrier, cellular operatorРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > оператор сотовой связи
-
16 оператор сотовой связи
1) General subject: mobile network operator (http://en.wikipedia.org/wiki/Mobile_network_operator), mobile phone operator (http://en.wikipedia.org/wiki/Mobile_network_operator), carrier service provider, cellular company, mobo, wireless service provider2) Telecommunications: cellular operator, cell phone company, wireless carrier (контекстуальный перевод на русский язык), cellular communication operator, cellular carrier, mobile operator3) Cellular communications: cellular service provider, network providerУниверсальный русско-английский словарь > оператор сотовой связи
-
17 оператор
ч1) operatorлінійний оператор мат. — linear operator
оператор — зв'язку telecommunication operator, service provider
оператор виконання програми тех. — execute [execution] statement
оператор даних комп. — data statement
оператор запису комп. — write statement
оператор редагування комп. — editing clause, edit(ing) statement
оператор сотового зв'язку — cellular carrier, cellular operator
оператор телесуфлера — "crawl" operator
2) кіно cameraman3) мед., іст. surgeon -
18 провайдер услуг сотовой связи
Telecommunications: cellular carrierУниверсальный русско-английский словарь > провайдер услуг сотовой связи
-
19 сеть оператора сотовой связи
Communications: cellular carrier networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть оператора сотовой связи
-
20 ячеистый контейнеровоз
Economy: cellular carrierУниверсальный русско-английский словарь > ячеистый контейнеровоз
См. также в других словарях:
CELLULAR CARRIER - оператор сотовой сети — лицо или организация, имеющая лицензию ответственного правительственного органа (в США лицензию Федеральной комиссии по связи FCC, в России лицензии ГКРЧ и Минсвязи России), разрешающую предоставлять услуги сотовой радиотелефонной связи … Словарь электронного бизнеса
Cellular neural network — Cellular neural networks (CNN) are a parallel computing paradigm similar to neural networks, with the difference that communication is allowed between neighbouring units only. Typical applications include image processing, analyzing 3D surfaces,… … Wikipedia
Cellular respiration — in a typical eukaryotic cell. Cellular respiration is the set of the metabolic reactions and processes that take place in the cells of organisms to convert biochemical energy from nutrients into adenosine triphosphate (ATP), and then release… … Wikipedia
Cellular traffic — This article discusses the mobile cellular network aspect of teletraffic measurements. Mobile radio networks have traffic issues that do not arise in connection with the fixed line PSTN. Important aspects of cellular traffic include: quality of… … Wikipedia
Cellular South — Infobox Company name = Cellular South type = Private foundation = 1988 founder = Hu Meena location city = Ridgeland, Mississippi location country = United States location = locations = 85 stores area served = Memphis metropolitan area Jackson,… … Wikipedia
Cellular (film) — Infobox Film name = Cellular writer = Larry Cohen (story) Chris Morgan (screenplay) starring = Chris Evans Kim Basinger Jason Statham Eric Christian Olsen Eric Etebari with Noah Emmerich and William H. Macy director = David R. Ellis producer =… … Wikipedia
Cellular frequencies — All cellular phone networks worldwide utilize a portion of the radio frequency spectrum designated as Ultra High Frequency, or UHF , for the transmission and reception of their signals. The UHF band is also shared with Television, Wi Fi and… … Wikipedia
Cellular data communication protocol — The protocols described here are from the Cellular Data Communication Protocol.GSM and CDMA protocols described here include: *BSMAP Base Station Management Application Part *BSSAP BSS Application Part *BSSLAP *BSSAPLE *BSSMAP BSS Management… … Wikipedia
Vanguard Cellular — was a cellular carrier formed in 1984 by Steve Leeolou, Haynes Griffin, Rich Preyor and Chuck Hagel. It was the largest independent non wireline cellular carrier in the 1990 s. Vanguard was acquired in 1999 by AT T Wireless, which was later… … Wikipedia
Nortel Matra Cellular — Nortel Logo de Nortel Networks Corporation Création 1895 à Montréal … Wikipédia en Français
Dobson Cellular — Systems Industry Wireless Services Fate Acquired Successor AT T Mobility LLC Founded 1920 … Wikipedia